유사역사학 사절



태그 : 유구 요약보기전체보기목록닫기

1

효, 호루, 그리고 포월로(捕月老)의 바다

[느릿느릿 21] 유구의 다시마

자세한 내용은 적륜재의 다시마의 맛!:昆布の味! 참조.-------------------------------------------------------------------------------------------------

[느릿느릿 25] 유구의 도검난무!

임진왜란 전후로, 일본도가 여전히 사랑받았던 이유 포스팅에 이어서,--------------------------------------------------------------------------------------"16세기 말에서 17세기에 걸쳐 일어난 공예품 수입이라는 새로운 현상은 때때로 어쩌다 생긴 호기심의 발로가 아니었고, 오히려 ...

[느릿느릿 72] 유구의 여신들

관음보살의 성전환에 대해서는, 이전 포스팅 참조!

축! 200 포스팅 달성! (악어 포스팅 취합)

감사합니다.처음에는 이 블로그를 제 혼자 공부하는 용도로 쓰고 있었습니다.(서유기 연재하던 시절) 블로그 이웃분들, 방문객 여러분들 덕분에 보다 소통하는 블로그가 된 것 같습니다.앞으로도 번역, 포스팅 열심히 해나가겠습니다.기념으로 따로 할 건 없고, 여기에 악어 포스팅 시리즈를 정리해놓겠습니다. (두 카테고리에 걸쳐있어서 한...

이리오모테시마(西表島) 악어의 발자취를 찾아서 (1) -- 채록(聞き書き)의 재미

안케이 유우지 교수님의 연재글(총 3편)을 번역합니다.예전(1997년)에 오키나와 타임즈에 게재한 글의 원고라고 합니다.--------------------------------------------------------------------------------------이리오모테시마(西表島) 악어의 발자취를 찾아서 (1) -- 채록(聞き書き)의 재미...

[느릿느릿 24] 오키나와 고두러史

아구-(오키나와 돼지) 이야기가 의외로 인기가 좋군요...기왕 "느긋한 유구史 만화"를 번역하기 시작한 김에 "고양이 편"도 이어 번역해보죠.P.S.쥐를 못 잡는 건 일본 쪽 고양이도 마찬가지였는데,“일본인들은 유난히 예쁜 고양이를 기른다. [중략] 우리와 마찬가지로 집에서 기르는 동물이다. 흰 바탕에 큼직큼직하게 노랗고 검은 얼룩이 나있다. 꼬리는 마...

임진/정유왜란 이전의 조선인 노예 무역, 그리고 동아시아 연합함대 구상

9. 냉난옥 (오오이타)

1