유사역사학 사절



태그 : 베트남전쟁 요약보기전체보기목록닫기

1

인도차이나 카테고리의 포스팅 목록 및 순서 (목록화 진행중)

제가 하도 자타 블로그에 링크를 정신없게 걸어놓아서, 이런 '읽기 순서' 정리가 필요하다고 생각했습니다.Matt Matsuda, Empire of Love: Histories of France and the Pacific (Oxford: Oxford University Press, 2005), chapter 6, “Indochina,” 137-160.원...

여자 가슴, 견공의 구토, 고등학교 역사 수업의 덧없음

Liam Kelley 교수님의 A Woman's Breasts, A Vomiting Dog and the (Un)Importance of High School History를 번역합니다.----------------------------------------------------------------------------------------------...

"베트남 전쟁"에서 보이지 않는 남베트남.

넷플릭스에 다큐멘터리 "베트남 전쟁 10부작"이 올라왔더군요.여기에 대한 베트남 역사학자 Liam Kelley 교수님의 감상평, The Absence of South Vietnam in "The Vietnam War" and in the American Consciousness를 번역합니다.-----------------------------------...

1945년 베트남에서 놓친 기회, 또는 기회주의?

파리 13구님의 [45년] 호치민은 미국의 OSS 요원이었는가?을 읽고나니 생각나는 글이 있었습니다.과거의 호치민이 뭐라고라???에서 한 번 소개드린 바 있는 하와이 주립대학 Liam Kelley교수님 블로그에서A Lost Opportunity or Opportunism in 1945 Vietnam을 번역/소개해보렵니...

고려인, 고려인, 기분나쁜 고려인! - 임진왜란 직후 유행한 일본의 동요

수정: 제가 갖고 있는 영문 번역들을 그대로 따라해서 こころわるい를 '마음이 악하다'로 번역했는데,다시 찾아보니 '기분나쁘다'는 표현으로 더 흔히 쓰는 것 같습니다. 수정합니다.---------------------------------------------------------------------------------------------------...
1