유사역사학 사절



태그 : 대월사기전서 요약보기전체보기목록닫기

1 2

왜 "그때" 악어가 나타났나?

타이 단어와 신대 문자

타이 단어와 신대문자남중생 블로그를 찾아주시는 분들에게 락룡군과 구희의 로맨스 이야기는 이미 익숙할 것입니다. 이 커플이 이후에 100명의 자식을 낳은 뒤 이혼을 한다는 것도 잘 알고 계시겠죠. 그렇다면 그 다음에는 어떻게 되었느냐... 그 이야기로 시작을 해보고자 합니다."구희와 나머지 50명의 자식은 봉주(峯州)에 거처했는데, 자식 가운데 ...

"타의 손자 호가 남월왕이 되었다."

지난 번에 리암 켈리 교수님 블로그에서 1. 도돌이표 물의 문화 포스팅을 번역한 뒤, 너무 많은 유사역사학적 소재들에 둘러싸여 감당을 못 하겠으니, 최병욱 교수님의 신간을 보면서 찬찬히 생각해보겠다고 하였습니다. 그래서 우선 호동 왕자 낙랑 공주 이야기와 몹시 닮은 "중시 왕자 미주 공주"(?) 이야기를 다뤄보겠습니다. --------...

1. 도돌이표: 물의 문화

Liam Kelley 교수님의 1. Going Backwards: The Aquatic Culture Myth를 번역합니다.---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------...

락이냐 웅이냐 그것이 문제로다

엄마가 좋아? 아빠가 좋아? - 오시사의 논리적 사고와 동남아시아 여성의 역사적 주체성

Liam Kelley 교수님의 Ngô Thì Sĩ’s Logical Thinking and the Historical Agency of Southeast Asian Women를 번역합니다.-----------------------------------------------------------------------------------...

락룡군과 구희의 애정 도피 행각??

Liam Kelley 교수님의 Lạc Long Quân and Âu Cơ Eloped??을 번역합니다. 참조:1. 중세의 만들어진 전통 경양왕(涇陽王) (2010.05.16)2. 베트남 건국신화는 "통속 소설"을 베낀 것일까? (2010.05.16)3. 과학적인 구전 문학과 3류 통...

베트남 건국신화는 "통속 소설"을 베낀 것일까?

Liam Kelly 교수님의 Lord Lạc Long, Âu Cơ, and the “Biography of Liu Yi”를 번역합니다.이전에 번역한 과학적인 구전문학과 3류 통속소설 포스팅과도 연결되는 내용이네요.이번 포스팅들은 유사역사학 안 묻게 하고 싶어서 나름 노력했는데... 참고할 만한 이글루스 포스팅을 못 찾...

중세의 만들어진 전통, 경양왕(涇陽王)

Liam Kelly 교수님의 Kinh Dương Vương as a Medieval Invented Tradition를 번역합니다.경양왕의 이야기는 베트남의 건국/시조 설화라고 부를 수 있는 이야기입니다. 현대 베트남의 민족주의를 구성하는데 한 축을 차지하고 있죠.-----------------------------------...

쩐 왕조의 이색적인 애완 악어

악어와 전근대 베트남사의 침몰에 이어서,Liam Kelley 교수님의 The Trần Dynasty’s Exotic Pet Crocodile를 번역합니다. ---------------------------------------------------------------------------------------------쩐 왕...
1 2